Como exportar SRT do CapCut mobile

Vídeo com legenda não é arquivo SRT

O CapCut documenta Auto Captions no iOS e Android, mas a opção de arquivo não aparece igualmente para todas as contas. Tutoriais antigos podem mostrar botões ausentes na sua versão.

Exportar um vídeo incorpora o texto à imagem. Exportar SRT produz um arquivo separado que pode ser editado ou traduzido.

Tente primeiro a opção nativa

1. 1
   Revise o projeto

   Corrija as legendas e confirme seus tempos na linha do tempo.

2. 2
   Abra as opções de exportação

   Procure Caption Export, não apenas resolução e taxa de quadros.

3. 3
   Escolha SRT ou TXT

   SRT mantém os tempos; TXT oferece somente as falas.

4. 4
   Teste o arquivo

   Abra ou importe o resultado antes de alterar o projeto original.

Por que o site não abre um projeto do telefone

iOS e Android isolam os dados de cada aplicativo. Um navegador comum não pode explorar a pasta privada de outro app, e uma permissão ampla de armazenamento não revela necessariamente o rascunho interno do CapCut.

Por isso o seletor deste site é destinado ao CapCut para Windows e macOS. Um vídeo baixado ou link de nuvem não substitui uma pasta com draft_content.json ou draft_info.json.

Use o computador quando não houver SRT

Se a sua conta sincroniza projetos, abra o mesmo projeto no CapCut Desktop ou Web e verifique as opções de legenda. Confirme o texto e os tempos depois da sincronização.

No desktop, abra o Path de Details e use a pasta individual do projeto neste exportador. Evite métodos que exigem root ou exposição de dados de outros aplicativos.

• Para vídeo com texto visível: exportação normal de vídeo.
• Para arquivo reutilizável: Caption Export em SRT.
• Para roteiro: TXT ou texto simples extraído do rascunho desktop.