CapCut 자막을 텍스트나 대본으로 추출하는 방법

목적에 맞는 형식 선택

일반 텍스트는 번호와 시간을 제거해 대본이나 번역에 적합합니다. 타임코드 텍스트는 줄마다 위치를 남겨 편집 검토에 유용합니다.

영상을 다시 듣는 기능이 아니라 초안에 저장된 자막을 읽습니다.

초안에서 대사 추출

1. 1
   올바른 버전 저장

   타임라인의 자막을 확인합니다.

2. 2
   Path 열기

   Details 폴더에서 draft_content.json 또는 draft_info.json을 찾습니다.

3. 3
   교정

   인식 오류, 이름, 불필요한 줄바꿈을 수정합니다.

4. 4
   형식 선택

   대본은 일반 텍스트, 검토는 시간 텍스트입니다.

5. 5
   복사 또는 저장

   미리보기나 UTF-8 파일을 사용합니다.

따옴표와 특수 문자 보존

한국어 따옴표, 슬래시, 이모지, 다른 문자 체계는 본문입니다. 파일 이름 규칙 때문에 삭제하지 않습니다.

문자가 깨지면 내용을 바꾸지 말고 UTF-8로 불러오세요.

• 미리보기에서 이름과 따옴표 확인.
• 검토 중 한 자막 한 줄 유지.
• 문서 작성 시 관련 줄을 나중에 결합.

자막 줄을 대본으로 정리

자막은 읽기 속도 때문에 문장 중간에서 나뉩니다. 추출 후 문장을 합치고, 화자를 확실히 아는 경우에만 이름을 붙이며 주제별로 문단을 만드세요.

타임코드 버전도 보관하면 원본 장면을 쉽게 확인할 수 있습니다.