CapCut 자막 권장 내보내기 설정
올바른 형식은 다음 작업에 따라 달라집니다. 시간, 사람의 검토, 대사만 필요한지 먼저 결정하세요.
시간 자막은 SRT
SRT는 편집, 플레이어, 번역, 게시를 위한 일반 교환 형식입니다. 시작, 종료, 텍스트를 저장하며 CapCut 스타일은 포함하지 않습니다.
순서, 줄바꿈, 겹치는 시간을 확인하세요.
검토나 대본은 텍스트
타임코드 텍스트는 영상 피드백에 편리하고, 일반 텍스트는 시간을 빼 대본과 글에 적합합니다.
- SRT: 시간 교환.
- 타임코드 텍스트: 위치가 있는 검토.
- 일반 텍스트: 시간 없는 대사.
인코딩과 이름
UTF-8로 한글, 따옴표, 이모지, 다국어를 보존합니다. 파일 이름 제한 때문에 본문 문장부호를 삭제하지 마세요.
project-language-version.srt처럼 명확한 이름을 사용합니다.
납품 전 검사
- 1첫 줄
시작 위치와 제목 혼입을 확인합니다.
- 2중간
시간 밀림, 누락, 문장부호를 확인합니다.
- 3끝
실제 종료 위치를 확인합니다.
- 4대상 앱
최종 프로그램에 직접 가져옵니다.
- 5원본 보관
플랫폼별 수정 전 교정본을 보관합니다.
자주 묻는 질문
가장 좋은 CapCut 자막 형식은?
시간이 필요하면 SRT, 대사만 필요하면 일반 텍스트입니다.
어떤 인코딩을 써야 하나요?
특별한 요구가 없으면 UTF-8이 안전합니다.
SRT에 스타일이 남나요?
아니요. 텍스트와 시간만 남습니다.